Etiqueta: alemania

(CC)BY-SA wille.marcel (https://www.flickr.com/photos/willemarcel/)

Despues de la tormenta

Julio Costa Columna, Comunidad, Eventos Leave a comment
Además de aprovechar la oportunidad para agradecer publicamente al profesor Sergio Ochoa, a Ana Martínez y a todo el equipo del DCC y la FCFM de la Universidad de Chile, y también hacer un reconocimiento a Álvaro Monares del directorio de nuestra fundación, hoy quise enviar un mensaje electrónico de agradecimiento a los participantes del State of the Map LatAm 2015. En este trato de transmitir muy sucintamente lo que fue el evento regional de OpenStreetMap y mis sentimientos hacia quienes participaron y quienes también ayudaron a que este se pudiera concretar:

 

Ha pasado una semana desde que terminó el State of the Map LatAm 2015 y te escribo para agradecerte por haber participado de este.

Cerca de 100 personas llegamos al auditorio Enrique D’Etigny Lyon a lo largo de los tres días del evento y tuvimos la oportunidad de compartir con otros voluntarios, entusiastas, emprendedores y desarrolladores de Alemania, Argentina, Brasil, Chile, Estados Unidos, Francia, Holanda, México, Paraguay y Perú.

Creo que todos quedamos extremadamente felices con la calidad de las charlas y lo motivados que estuvimos durante la mesa redonda, habrá que darle más tiempo a eso la próxima vez.

Sabemos que hay muchas cosas que mejorar (cantidad de voluntarios en el equipo organizador, streaming y grabación de las charlas y su traducción, entre otros), y esperamos transmitir lo que hemos aprendido en estos días al próximo equipo organizador.

Por último quiero agradecer a Alex Barth de Mapbox y Thierry Jean de Telenav, quienes creyeron en nosotros y ayudaron a hacer posible la conferencia a través del auspicio de sus empresas.

Nuevamente muchas gracias a todos, estoy seguro de que nos veremos pronto.

Imagen (CC)BY-SA wille.marcel (https://www.flickr.com/photos/willemarcel/). Más fotos aquí.

 

Semanal 247 – 7 al 13 de Abril de 2015

Julio Costa Resumen Semanal Leave a comment

A contar de esta semana publicaremos una traducción del informe semanal con el que se reemplazó el resumen semanal que durante años tradujimos. Mapeo

  • Frederik Ramm se pregunta sobre las aguas territoriales de Gibraltar y pide ayuda.
  • El usuario Warin pregunta en la lista de etiquetado, si es mejor definir temperature = ° C como una unidad estándar (similarmente, width=*, en que los metros son la unidad estándar) o si la unidad estándar debiera variar regionalmente (°F en USA, °C en Europa).
  • De acuerdo con el usuario Littlebtc en la lista de correo talk, en Taiwan la cobertura de las imágenes satelitales de Bing empeoró dramáticamente después de una actualización reciente.
  • Nick Whitelegg quiere escalar el Parnaso (Παρνασσός, 2455 m de acuerdo con Wikipedia) en Julio. Esto es diferente al Olimpo (Όλυμπος, 2918 m de acuerdo con Wikipedia), que se mapeó mucho peor. El pide que cualquiera que quiera acompañarlo a mapear el 19 o 20 de Julio lo contacte.
  • Simon Poole ha contado nuevamente las direcciones alrededor del mundo, en los EE.UU. y en Alemania.

Read More

Resumen Semanal OSM #96 y #97

Julio Costa Resumen Semanal Leave a comment

(Traducción del Weekly OSM Summary #96 y #97 por Pascal y Dennis)

Desde el 19 de Mayo al 16 de Junio de 2014

Un resumen de todas las cosas pasando en el mundo de OpenStreetMap.

Resumen Semanal OSM #93 y #94

Julio Costa General, Resumen Semanal Leave a comment

(Traducción del Weekly OSM Summary #93 y #94 por Pascal y Dennis)

Desde el 7 de Abril al 5 de Mayo de 2014

Un resumen de todas las cosas pasando en el mundo de OpenStreetMap.

Resumen Semanal OSM #35 y #36

Julio Costa General, Resumen Semanal Leave a comment

(Traducción del Weekly OSM Summary #35 y #36 por Pascal y Dennis)

16 de Enero de 2012 al 13 de Febrero de 2012

Un resumen de todas las cosas pasando en el mundo de OpenStreetMap (OSM).

  • ¡La nueva página web http://switch2osm.org esta en línea! Te ayuda a cambiar tu aplicación a OSM. Ushahidi ahora tambien utiliza OSM como su mapa base.
  • El Grupo de Trabajo de Licencia (LWG por sus iniciales en Ingles) escribio sobre el cambio de licencia aquí y una nueva lista de correo para el “Proceso de Remapeo” ha sido creada.
  • El diseño y composición de la página web del Humanitarian OpenStreetMap Team (H.O.T.) han sido actualizados. Tambien, una presentación de HOT por Richard Welty puede ser encontrada en linea aquí.

    • Read More