Categoría: General

State of the Map US 2016 – Seattle

Traducción de la noticia publicada por Alex Barth en el blog de OpenStreetMap US:

Estamos felices de anunciar que el State of the Map US 2016 tendrá lugar en Seattle, Washington desde el 23 al 25 de Julio.

Planifica acompañarnos en esta hermosa ciudad del Noroeste de Estados Unidos para conectarte con otros contribuyentes, aprender como trabajar con datos de OpenStreetMap, y desarrollar las últimas mejoras de OpenStreetMap. Conéctate con otros usuarios de OpenStreetMap de un impresionante ecosistema de entusiastas mapeadores, empresas, agencias de gobierno, e instituciones sin fines de lucro, todos colaborando en torno al mapa libre y editable del mundo.

Read More

Nominatim

Nominatim 2.5

Sarah Hoffmann, líder del desarrollo actual de Nominatim, anunció hoy el lanzamiento de la versión 2.5 de este programa. La traducción del comunicado a continuación:

Estamos felices de anunciar un nuevo lanzamiento estable, el 2.5.0 del motor de búsqueda Nominatim.

Este lanzamiento trae una revisión mayor de la interfaz web integrada. Ahora hay una vista web para geocodificación inversa y la página de detalles ha sido hecha más legible. Ahora todo está listo para uso móvil.

Read More

Un nuevo logo para JOSM, el Editor en Java para OpenStreetMap

Traducción de un artículo por Harry Wood:

Los desarrolladores de JOSM han estado realizando un concurso para el diseño de su logo durante los últimos meses, y algunos días atrás anunciaron un ganador. Aquí está el recién estrenado logotipo para JOSM:

Logo JOSM

¡Felicitaciones a Diamond00744 por un gran diseño!

Read More

Nuevas características para Potlatch2

Potlatch2

Traducción de una noticia publicada en el blog de Richard Weait.

Un programa para edición de OpenStreetMap favorito desde hace mucho tiempo es Potlatch2. El desarrollador líder y mantenedor, Richard Fairhurst ha anunciado recientemente dos nuevas funcionalidades para Potlatch2. Veamoslas.

Lee los anuncios de Richard Fairhurst:
Soporte para el indice de imágenes del editor, y otros cambios para simplificar tareas de edición.
Imágenes duales, permite la referencia a dos fuentes de imagenes distintas al mismo tiempo.

Tutoriales de Potlatch
Si es que no has utilizado Potlatch2 antes debieras darle probarlo. Hay tutoriales para el Potlatch original y un tutorial con un vídeo para Potlatch2.

¿Quizás es tiempo de empezar a publicar más tutoriales para Potlatch2?

Carreras de Codificación y fin de semanas de hackeo
Richard dice que codificó la mayoría de esto en un London OpenStreetMap Hack Weekend el año pasado. Eso es solo un ejemplo más de los beneficios de llevar a cabo eventos de desarrolladores de OpenStreetMap periódicos. Londres aun parece ser el líder global con fin de semanas de hackeo unas dos veces al año.

Créditos
Muchas gracias a Richard Fairhurst por sus muchas contribuciones a OpenStreetMap desde casi el principio de los tiempos (de OSM).

Imagen de pantallazo de Potlatch2 está licenciada CC-By-SA v2, por Richard Fairhurst.

10 Años de OpenStreetMap

(CC)BY-NC-ND https://www.flickr.com/photos/phae/4251888949
(CC)BY-NC-ND https://www.flickr.com/photos/phae/4251888949

Mañana Sábado 9 de Agosto se celebrara alrededor del mundo el décimo aniversario del proyecto OpenStreetMap. Fue hace diez años que Steve Coast registró el dominio .org que la comunidad global utiliza, y es este hito el que hemos decidido utilizar para conmemorar cada año el inicio del proyecto.

Mucho ha cambiado en estos diez años, de hecho las cosas en el proyecto parecen avanzar cada vez más rápido. Pero si algo se mantiene es el espíritu de los voluntarios, quienes seguimos trabajando día tras día por una idea que nos parece muy importante.

En Santiago nos reuniremos desde las 10:00AM en el Café Literario del Parque Balmaceda (Metro Salvador) para conversar sobre OpenStreetMap, el uso de Field-Papers y equipos GPS, edición, ideas sobre implementación y usos de los datos, mapear un rato y compartir conocimientos, experiencias y opiniones relacionadas con el proyecto.

Resumen Semanal OSM #98

(Traducción del Weekly OSM Summary #98 por Pascal y Dennis)

Desde el 16 al 30 de Junio de 2014

Un resumen de todas las cosas pasando en el mundo de OpenStreetMap.

Resumen Semanal OSM #95

(Traducción del Weekly OSM Summary #95 por Pascal y Dennis)

Desde el 5 al 19 de Mayo de 2014

Un resumen de todas las cosas pasando en el mundo de OpenStreetMap.

  • El conocido sistema Taginfo, para encontrar y agregar información sobre etiquetas de OSM, obtuvo algunas actualizaciones.
  • Las nuevas pautas de la comunidad necesitan tu revisión y comentarios, lee más aquí.
  • Debido al aumento de las organizaciones y empresas que están mapeando en OSM, el Data Working Group (DWG) está evaluando si es necesario el publicar pautas para ediciones organizacionales. Puedes leer más aquí.
  • Read More

Porqué ahora OpenStreetMap sirve para que gente como tu navegue

Google Maps Vs. OpenStreetMap
Google Maps Vs. OpenStreetMap

Traducción de una columna por Steve Coast en su blog (la reproducción y traducción no constituyen aprobación):

Si estoy en lo correcto, el día de hoy marcará un punto de quiebre para la industria de cartografía. Algo gigante ha ocurrido: Quebramos la barrera del sonido ¡La aplicación de navegación de cara al cliente de Telenav, Scout, se esta entregando con datos de OSM!

Read More

Resumen Semanal OSM #93 y #94

(Traducción del Weekly OSM Summary #93 y #94 por Pascal y Dennis)

Desde el 7 de Abril al 5 de Mayo de 2014

Un resumen de todas las cosas pasando en el mundo de OpenStreetMap.