Autor: Julio Costa

State Of The Map 2012 en Tokio

Julio Costa Eventos, General 1 Comment

[showtime autoplay=on shuffle=off rotationtime=4 scale=noborder transition=kenburns width=536 height=356]

El comité organizador del State of the Map (SotM) anunció a Tokio, Japón como la propuesta ganadora para organizar la conferencia internacional de OpenStreetMap (OSM) en 2012. El evento se llevara a cabo entre el 6 y el 8 de Septiembre.

Read More

Resumen Semanal OSM #33

Julio Costa Legal, Resumen Semanal Leave a comment
(Traducción del Weekly OSM Summary #33 por Pascal y Dennis)

12 de Diciembre de 2011 – 1 de Enero de 2012

Un resumen de todas las cosas pasando en el mundo de OpenStreetMap (OSM).

  • El 24 de Diciembre de 2011, OSM alcanzo la meta de £15.000 en donaciones para el nuevo hardware. ¡Gracias a todos los donantes!
  • Un nuevo video muestra todas las ediciones hechas en OpenStreetMap en 2011.
  • El administrador de sistemas de OSM creo una lista con “Diez tareas más necesarias“. ¡Desarrolladores sean bienvenidos!
  • Los dominios de OSM ahora están registrados en gandi.net ¿Por qué?

    • Read More

Por qué (y Cómo) nos salimos de Google Maps

Julio Costa General, Legal, Negocios 6 Comments
Traducción del artículo original por Ed Freyfogle en el Blog de Nestoria

Estimados fanáticos de Nestoria,

Esta semana lanzamos cambios significativos a nuestro servicio – en la mayoria de los paises nos salimos de Google Maps y ahora dependemos exclusivamente de mapas de OpenStreetMap servidos por MapQuest.

Read More

Resumen Semanal OSM #32

Julio Costa General, Resumen Semanal Leave a comment
(Traducción del Weekly OSM Summary #32 por Pascal y Dennis)

28 de Noviembre de 2011 – 12 de Diciembre de 2011

Un resumen de todas las cosas pasando en el mundo de OpenStreetMap (OSM).

  • ¡Puedes donar para el nuevo servidor de OSM! Una lista de todos los donantes hasta ahora, pueden ser vista aquí.
  • Desde el 27 de Noviembre de 2011 el proyecto OSM tiene más de medio millón de miembros registrados, y solo algunos días después el changeset numero 10 millones fue creado.
  • Durante la ultima semana un nuevo lote de mensajes de correo ha sido enviado a todos los usuarios que no hayan aceptado los nuevos términos del contribuyente aun (N° 5 en las minutas del LWG). Puedes seguir el desarrollo revisando las estadísticas posteriores al 7 de Diciembre aquí.

    • Read More

Mejorando la confiabilidad y el rendimiento de OpenStreetMap

Julio Costa Eventos, General Leave a comment
(CC)BY Miguel Gil
OpenStreetMap está creciendo rapidamente. Recientemente hemos dado la bienvenida a nuestro usuario inscrito numero 500.000, y hemos registrado la actualización al mapa (changeset) numero 10.000.000.

Durante las próximas semanas estaremos realizando una recolección de fondos, los que seran invertidos en infraestructura de servidores para mejorar la confiabilidad y el rendimiento de OpenStreetMap. Si te gustaría apoyar el proyecto de esta forma, o conoces a alguien que quisiera dar a los contribuyentes de OSM un regalo de navidad adelantado, visita nuestro sitio de recolección de fondos:

http://donate.openstreetmap.org/server2011

Tienes la opción de incluir tu nombre en la lista de donantes. Apuntamos a recolectar £15,000 (~ 23,000 Dolares de EE.UU.). ¡Veamos que tan rápido alcanzamos la meta!

Read More

Resumen Semanal OSM #30 y #31

Julio Costa General, Resumen Semanal Leave a comment
La traducción del resumen #30 ya tenia cierto desfase, así es que en esta oportunidad va fusionada con la del #31.

(Traducción del Weekly OSM Summary #30 y Weekly OSM Summary #31 por Pascal y Dennis)

Del 31 de Octubre al 28 de Noviembre de 2011

Resumen Semanal OSM #29

Julio Costa General, Resumen Semanal Leave a comment

(Traducción del Weekly OSM Summary #29 por Pascal y Dennis)

Del 17 de Octubre de 2011 al 31 de Octubre de 2011

Un resumen de todas las cosas pasando en el mundo de OpenStreetMap (OSM).

  • Durante el Google Doc Summit 2011 de la semana pasada, un libro OSM para principiantes fue creado. Lo puedes comprar aquí y encontrar una vista previa aquí.
  • Las traducciones de la documentación para nuestro conocido editor de OpenStreetMap JOSM en Árabe, Griego, Hebreo, Islandés y Turco no llenan los estándares mínimos. Puedes ayudar a mejorarlas. En caso contrario serán eliminadas en futuras versiones. ¡Otros idiomas requieren actualizaciones también!
  • El “Mapa de cobertura ODbl” ha sido actualizado. El mapa muestra el estado de los datos de OSM en relación con el cambio de licencia.
  • Varios conjuntos de datos (datasets) para Toulouse, Francia, han sido anunciados bajo la ODbL. Lee más en nuestro wiki.
  • Los mapas oficiales para el “Giro d’Italia” están basados en datos de OSM. Fuente (En Italiano).

    • Read More

Resumen Semanal OSM #28

Julio Costa General, Resumen Semanal Leave a comment

(Traducción del Weekly OSM Summary #28 por Pascal y Dennis)

Del 5 de Octubre al 17 de Octubre

Un resumen de todas las cosas que están pasando en el mundo OpenStreetMap (OSM).

  • Casi el 100% de las calles de Dinamarca han sido mapeadas por OSM. Actualmente el 97.2% han sido mapeadas. Puedes usar un mapa o un formulario para buscar calles que falten.
  • En Gales los nombres de calles muestran más de un 95% de avance. Gracias a ITO por su análisis. Encontraras más resultados en su sitio web.
  • El “Big Baseball Project 2011” intenta mapear todos los campos de baseball alrededor del mundo antes del 27 de Octubre de 2011. Encontraras el ranking de usuarios, un mapa-de-baseball y una guía para novatos en nuestro wiki OSM.
  • Francia tiene su propio capitulo OSM local.

    • Read More