Etiqueta: iD

Resumen Semanal OSM #84

(Traducción del Weekly OSM Summary #84 por Pascal y Dennis)

Desde el 2 al 16 de Diciembre de 2013

Un resumen de todas las cosas pasando en el mundo de OpenStreetMap.

  • El próximo State of the Map Europe (SotM-EU) tendrá lugar entre el 13 y 15 de Junio en la Universidad de Ciencias Aplicadas de Karlsruhe en Alemania.
  • También el próximo State of the Map United States (Sotm-US) tendrá lugar entre el 12 y 13 de Abril en Washington DC.
  • La próxima US Winter Editathon 2014 sera el 18 y 19 de Enero. Encuentra tu ubicación aquí.
  • Read More

Adiós 2013, Hola 2014

Una columna de opinión por Simon Poole, Presidente de la OpenStreetMap Foundation:

Simon PooleSe acostumbra al final de un año y al inicio de uno nuevo el reflexionar sobre lo que se ha logrado y destacar eventos notables del año pasado. Para OpenStreetMap 2013 parece ser el año en que usar nuestros datos ya no es extraordinario, sino normal.

A lo largo del año hemos visto dispositivos de Bosch, Garmin y otros siendo anunciados o entregados en fabrica con mapas basados en OSM, y hemos visto a varias empresas de medios hacer el cambio a OSM para sus publicaciones en línea. Nada de esto parece haber sido percibido como algo que mueva el piso, solo como algo esperable. La desventaja es que tenemos que recordarnos activamente que nosotros, un pequeño proyecto libre y abierto, estamos logrando avances sorprendes en un área de actividad que de otra forma estaría abierta solo a gobierno y empresas de miles de millones de dolares.

Read More

Resumen Semanal OSM #71

(Traducción del Weekly OSM Summary #71 por Pascal y Dennis)

Desde el 3 al 17 de Junio de 2013

Un resumen de todas las cosas pasando en el mundo de OpenStreetMap.

  • Los videos de la conferencia State of the Map US están disponibles en línea. También Code for America escribió un artículo de blog sobre la conferencia.
  • Puedes encontrar más o menos todos los videos de la conferencias FOSSGIS & OSM de Alemania 2013 aquí y el programa completo aquí.
  • El nuevo editor de OSM ID ha sido traducido a más de 30 idiomas. También al nueva versión 1.1 del editor está disponible para propósitos de prueba.
  • Read More

Resumen Semanal OSM #68, #69 y #70

(Traducción del Weekly OSM Summary #68, #69 y #70 por Pascal y Dennis)

Desde el 22 de Abril al 3 de Junio de 2013

Un resumen de todas las cosas pasando en el mundo de OpenStreetMap.

OpenStreetMap lanza un nuevo editor y anuncia una campaña de recolección de fondos

OpenStreetMap, el mapa creado por usuarios y utilizado por varios de los sitios más grandes en la web, ha develado hoy un editor completamente nuevo que hace más fácil que nunca el contribuir.

El nuevo editor, de nombre código “iD”, cuenta con una interfaz intuitiva y claros pasos que hacen editar mucho más fácil para los nuevos mapeadores. Al bajar las barreras de entrada para los contribuyentes, creemos que más gente podrá contribuir con su conocimiento local al mapa – el factor crucial que diferencia a OSM de los mapas comerciales de fuente cerrada.

Para acompañar el crecimiento esperado en la base de contribuyentes de OSM, la OpenStreetMap Foundation está lanzando una campaña de recolección de fondos para nuevo hardware para el proyecto. La campaña busca hacer la experiencia de edición más resiliente, de forma que la comunidad OSM pueda continuar produciendo el más completo y actualizado mapa del mundo. Puedes donar en linea en donate.openstreetmap.org.

Read More

OpenStreetMap se abre a más contribuyentes con la fácil opción ‘agregar nota’

Un artículo publicado en el blog de OpenStreetMap por Richard Fairhurst.

OpenStreetMap, el mapa del mundo colaborativo usualmente llamado “el wikipedia de los mapas”, ha develado una nueva característica diseñada para hacer aun más fácil el contribuir.

Por primera vez, cualquiera que este viendo el mapa puede sugerir una corrección – como un negocio rebautizado, una senda peatonal que falta, o la forma de un camino que ha cambiado – sin necesidad de aprender a usar algún programa de edición del mapa.

La corrección sera recogida por algunos de los más de un millón de voluntarios inscritos en OpenStreetMap. Un mapeador local puede visitar la ubicación para revisar la información sugerida, y entonces actualizar el mapa.

Read More

Resumen Semanal OSM #66

(Traducción del Weekly OSM Summary #66 por Pascal y Dennis)

Desde el 25 de Marzo al 8 de Abril de 2013

Un resumen de todas las cosas pasando en el mundo de OpenStreetMap.

  • iD el nuevo editor de OSM alcanzó la versión Beta 1. También puedes encontrar algunas diapositivas por John Firebaugh que incluyen algunos antecedentes sobre iD aquí.
  • ¿Alguien está interesado en hacerse cargo del editor OSM Merkaartor? Lee más aquí.
  • Un primer volcado inicial de todas las trazas GPX de OSM está disponible para descargar ahora. Puedes encontrar información adicional en el siguiente hilo.
  • Frederik Ramm escribió un artículo sobre su trabajo en el Grupo de Trabajo de Datos de la OSM Foundation.
  • Read More

Resumen Semanal OSM #65

(Traducción del Weekly OSM Summary #65 por Pascal y Dennis)

Desde el 11 al 25 de Marzo de 2013

Un resumen de todas las cosas pasando en el mundo de OpenStreetMap.

Resumen Semanal OSM #64

(Traducción del Weekly OSM Summary #64 por Pascal y Dennis)

Desde el 25 de Febrero de 2013 al 11 de Marzo de 2013

Un resumen de todas las cosas pasando en el mundo de OpenStreetMap.