Categoría: Otros

Fundación OpenStreetMap Chile

Julio Costa Comunidad, Eventos, Otros 2 Comments
fundadores

Atras de izquierda a derecha: Felipe Edwards y Marcelo Aliaga. Adelante de izquierda a derecha: Felipe Davanzo, Alvaro Monares, Cesar Medina y Julio Costa.

A solo un mes y medio de haber organizado junto a la NASA una de las hackathons más grandes que se hayan hecho en Chile, presentamos otro hito institucional. El Viernes 7 de Junio, después de un largo proceso, nos constituimos formalmente como Fundación OpenStreetMap Chile.

Encargada de apoyar a la comunidad local de voluntarios en la adquisición y liberación de datos del proyecto OpenStreetMap, la personalidad jurídica nos permitirá recibir donaciones, celebrar convenios de colaboración y contratos tanto con instituciones públicas como privadas, y en general darle una estructura más formal al trabajo que veníamos realizando desde hace varios años (difusión nacional e internacional a través de charlas y publicaciones, el programa GPStogo de préstamo de equipos de captura, la importación a OSM de conjuntos de datos liberados por entidades públicas y privadas, implementación local de infraestructura tecnológica para el proyecto, etc.).

La lista de agradecimientos es tremenda, pero hay que mencionar especialmente a algunas personas e instituciones que fueron clave en este largo proceso, Mikel Maron de la OpenStreetMap Foundation; Pedro Fuentes y Ricardo Faundez de Digitales por Chile; Marcela Fajardo, Carolina Contreras y Antonio López de la Fundación Pro Bono; y Daniela Buscaglia y Felipe Davanzo del estudio Bofill Mir & Alvarez Jana, quienes prestaron la asesoría jurídica necesaria para que lográramos dar este importante paso (en la foto pueden ver a Felipe).

El directorio inicial quedó compuesto por Felipe Edwards, Cesar Medina y Julio Costa. Y a cargo de las comisiones de finanzas y ética quedaron Marcelo Aliaga y Alvaro Monares.

OpenStreetMap lanza un nuevo editor y anuncia una campaña de recolección de fondos

Julio Costa Comunidad, General, Otros, Software Leave a comment

OpenStreetMap, el mapa creado por usuarios y utilizado por varios de los sitios más grandes en la web, ha develado hoy un editor completamente nuevo que hace más fácil que nunca el contribuir.

El nuevo editor, de nombre código “iD”, cuenta con una interfaz intuitiva y claros pasos que hacen editar mucho más fácil para los nuevos mapeadores. Al bajar las barreras de entrada para los contribuyentes, creemos que más gente podrá contribuir con su conocimiento local al mapa – el factor crucial que diferencia a OSM de los mapas comerciales de fuente cerrada.

Para acompañar el crecimiento esperado en la base de contribuyentes de OSM, la OpenStreetMap Foundation está lanzando una campaña de recolección de fondos para nuevo hardware para el proyecto. La campaña busca hacer la experiencia de edición más resiliente, de forma que la comunidad OSM pueda continuar produciendo el más completo y actualizado mapa del mundo. Puedes donar en linea en donate.openstreetmap.org.

Read More

Día Internacional del Voluntario

Julio Costa General, Otros Leave a comment

Traducción de una columna por Harry Wood:

Hoy es el Día Internacional del Voluntario. OpenStreetMap se trata, por supuesto, completamente de los voluntarios. Se trata de gente saliendo y mapeando su barrio. Si tenemos suficiente gente trabajando de voluntarios de esta forma (solo un poco de tu tiempo y conocimiento local) ¡Tendremos un mapa libre del mundo en poquísimo tiempo!

¿Pero sabias que OpenStreetMap se compone íntegramente de voluntarios? Algunas veces la gente asume que OpenStreetMap es una empresa comercial junto a otros proveedores de mapas, pero OpenStreetMap es algo diferente. Es un proyecto colaborativo basado en Internet. No solo los mapeadores, sino toda la organización es construida y conducida por voluntarios en su tiempo libre.

La gente que desarrolla el sitio web y el software de edición de mapas
…todos voluntarios.

La gente que mantiene los servidores y hace que la base de datos y vista mapas operen sin sobresaltos
…todos voluntarios.

La gente en los grupos de trabajo de la OpenStreetMap Foundation
…todos voluntarios.

La gente en el directorio de la OpenStreetMap Foundation
…todos voluntarios.

A veces discutimos la idea de pagar a gente en varios roles dentro de la fundación, pero por ahora OpenStreetMap es una organización conducida enteramente por voluntarios de punta a cabo. Hemos llegado a donde estamos a través del duro trabajo y dedicación de gente que renuncia a su tiempo libre por el proyecto. Me saco el sombrero frente a los voluntarios de OpenStreetMap, un ¡Feliz Día Internacional del Voluntario!

OpenStreetMap y el Summer of Code 2012

Julio Costa General, Otros, Software Leave a comment

OpenStreetMap tendra seis proyectos en el Google Summer of Code este año, seleccionados de entre 28 propuestas. Los proyectos van desde herramientas para análisis de datos, a mejoras en editores, pasando por mejoras en el renderizado. Ve el anuncio completo y la lista de proyectos, estudiantes y mentores. Los estudiantes publicaran reportes de progreso a la lista de correo de desarrolladores para que puedas seguir el avance.

La API de lectura-escritura vuelve

Julio Costa General, Otros 1 Comment

Traducción de esta noticia publicada por Richard Weait hoy.

El equipo de sysadmin completo esta mañana la migración de la base de datos al nuevo servidor, esto está dentro del tiempo programado. La API ahora está de vuelta en su estado normal de operación Lectura-Escritura. Los pasos finales del proceso de actualización de licencia continuaran como fueron anunciados en el calendario de servicio para marzo-abril 2012.

Otros elementos de posible interes a medida que el proceso de actualización de licencia avance:

  • La generación de teselas del mapa en osm.org se reiniciara dentro de las próximas horas.
  • Los archivos diferenciales (diffs) durante el periodo de actualización de noticia han empezado a pedido de la comunidad. Estos archivos diferenciales de datos (CC)BY-SA se encuentran en el directorio redaction-period en planet. planet.openstreetmap.org/redaction-period. Estos diffs solo servirán el periodo hasta el cambio a la nueva licencia. Mapeadores han pedido estos diffs para el periodo de redacción. Los consumidores generales de datos de OSM pueden decidir utilizar o no estos a su discreción.
  • Los diffs ODbL serán ubicados en otro directorio que sera anunciado pronto.
  • Durante el periodo de redacción se recomienda que los editores guarden su trabajo seguido para reducir las probabilidades y complejidades de conflictos con el proceso de redacción ejecutándose en segundo plano.

Resumen Semanal OSM #39

Julio Costa General, Otros, Resumen Semanal Leave a comment

(Traducción del Weekly OSM Summary #39 por Pascal y Dennis)

12 de Marzo de 2012 al 26 de Marzo de 2012

Un resumen de todas las cosas pasando en el mundo de OpenStreetMap (OSM).

  • Hay nuevas imágenes satelitales de Australia disponibles en linea ahora.
  • Una nueva página de wiki ha sido creada para dar más detalles sobre los cambios esperados en el comportamiento de la API debido al cambio de licencia. Lee más aquí.
  • Algunas lineas costeras de OSM serán afectadas por el cambio de licencia. Una nueva herramienta ayuda a obtener lineas costeras con licencia ODbL limpia.

    • Read More

Calendario de servicio para marzo-abril 2012

Julio Costa Eventos, General, Otros 2 Comments

Reproducción del artículo de Iván Sanchez en el blog de la OpenStreetMap Foundation.

El muy esperado y anticipado cambio de licencia está por llegar, resultado de un proceso de varios años. Para minimizar la interrupción a los usuarios y mapeadores de OpenStreetMap, vamos a aprovechar esta oportunidad para instalar nuestro nuevo servidor de bases de datos (que no sería posible gracias a generosas contribuciones) al mismo tiempo, reduciendo el número total de tiempo de indisponibilidad.

Por favor, sé consciente del siguiente calendario de servicio y la lista de fechas de este artículo. El cambio de licencia empezará con la migración del servidor de bases de datos. Todas las fechas y horas están sujetas a cambios: nuestros voluntarios están trabajando de pleno en ello, así que gracias de antemano por tu paciencia y apoyo.

Read More

¡Foursquare se une al movimiento OpenStreetMap!

Julio Costa General, Moviles, Otros, Redes Sociales 1 Comment

Artículo traducido del original en el blog de Foursquare.

Normalmente utilizamos este blog para grandes anuncios de productos, pero, como una startup, también pensamos seguido sobre como podemos facilitarle la vida a otras startups. Hoy, estamos haciendo ambas cosas – un pequeño anuncio, y ojala algo de ayuda para otras startups que están pensando sobre las mismas cosas.

Así es que, el anuncio:

A partir de hoy estamos abrazando el movimiento OpenStreetMap, asi es que todos los mapas que vez cuando vas a foursquare.com se veran un poquito diferente (pensamos que los nuevos son realmente bonitos). Más allá de colores y botones levemente diferentes, foursquare es aun el mismo sitio que conoces y quieres.

El mismo sector en Google Maps: http://g.co/maps/baupn

Read More

IP de Google vandalizando OpenStreetMap

Julio Costa General, Legal, Negocios, Otros Leave a comment
(CC)BY-SA http://www.flickr.com/photos/roelschroeven/
(CC)BY-SA http://www.flickr.com/photos/roelschroeven/
Este artículo fue publicado hoy (17 de Enero) en OpenGeoData el blog de OpenStreetMap, y tuvo una actualización durante el día:

La semana pasada Mocality, un emprendimiento Keniata de datos comerciales, atrapo a Google extrayendo sus datos y el artículo llego hasta boing boing. Mocality rastreo esto con algo de análisis de sus registros y una operación encubierta, incluso grabando llamadas de teléfono que hizo el equipo de Google y que contenían información falsa. Google se disculpo y el incidente parecía cerrado, al menos desde afuera.

Read More