Etiqueta: Mikel Maron

Resumen Semanal OSM #30 y #31

La traducción del resumen #30 ya tenia cierto desfase, así es que en esta oportunidad va fusionada con la del #31.

(Traducción del Weekly OSM Summary #30 y Weekly OSM Summary #31 por Pascal y Dennis)

Del 31 de Octubre al 28 de Noviembre de 2011

Libertad y Restricciones en Datos Abiertos

Una muy interesante situación se desarrollo durante el ultimo mes dentro de la comunidad Rusa de OpenStreetMap. Es ilegal el mapear la ubicación de recintos militares en Rusia, de hecho, se requiere un permiso para realizar cualquier tipo de mapeo. La comunidad Rusa inicio una votación (bueno, en la practica, una encuesta no vinculante) respecto de si las instalaciones militares debían ser removidas del mapa ruso, para proteger la seguridad de la comunidad local.

La respuestas de la comunidad internacional fue que cada mapeador tiene la opción de mapear lo que quiera, especialmente si existe físicamente. Eliminar los datos de alguien más seria contra los principios centrales de OSM, de los datos abiertos.

Read More

Llamado a presentar papers para el SOTM2010

Haz una presentación en el State of the Map, la conferencia de OpenStreetMap.
Presenta tus ideas, opiniones o proyecto en la reunión más grande de miembros de la comunidad OpenStreetMap a nivel mundial, el State of the Map.

¿Tienes algo que decir a una audiencia de cartógrafos, hackers y activistas comunitarios que han revolucionado la forma en que se hacen y utilizan los mapas?

Read More

27 días despues

Casi cuatro semanas después de ocurrido el terremoto que azoto a la zona centro de sur de nuestro país, la comunidad OpenStreetMap se ha movilizado.

Los primeros días las listas de correo Talk-cl, CrisisMappers y CrisisMappers-Chile simplemente explotaban, pero a medida que las semanas pasaron, las ideas decantaron, y algunos resultados fueron emergiendo.

Mikel Maron de la OpenStreetMap Foundation a través de los excedentes del programa de becas del Open Society Institute para el State Of The Map 2009, gestiono la compra de 7 equipos GPS Garmin eTrex Legend HCx, para ser utilizados en el mapeo de la zona afectada por el terremoto y la implementación de un esquema tipo GPStogo en Chile. Andrés Vasquez, miembro de la comunidad local, se encargo de transportarlos desde Rochester, NY hasta nuestras manos.

Frederik Ramm de Geofabrik implemento un clon del sistema desarrollado para la catástrofe de Haiti en Enero, un sitio con imágenes Garmin, Shapefiles y extractos OSM para la zona que va desde la Región de Valparaíso hasta la Región de la Araucania.

Read More

La comunidad de OpenStreetMap y Haiti

Después del terremoto que azoto a Port-au-Prince y buena parte del sur de Haiti en Enero pasado, la comunidad de OpenStreetMap se organizó para colaborar en el mapeo intensivo de la capital haitiana y sus alrededores, con el fin de prestar apoyo a las actividades humanitarias que se iniciaban.

Aunque al principio se trabajó con las imágenes disponibles a través del servidor WMS Yahoo!, solo algunos días después de iniciar el trabajo GeoEye autorizó el uso de sus imágenes satelitales post terremoto, lo que permitió identificar edificios destruidos y campamentos de sobrevivientes, así como el resto de los daños a la infraestructura (caminos, puertos, etc.).

Geofabrik monto un sistema para generar cada 5 minutos extractos del mapa en formato Shapefile y para dispositivos Garmin.

La gente de ITO junto con cargar en su cuenta de Flickr imágenes del antes y el después de Port-au-Prince, han cargado en Vimeo uno de esos vídeos que solo ellos son capaces de realizar, para mostrar el trabajo de la comunidad durante Enero en el país caribeño.
http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=9182869&server=vimeo.com&show_title=1&show_byline=1&show_portrait=1&color=&fullscreen=1

Más información en:
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Haiti/Earthquake_map_resources
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Haiti