Etiqueta: FLOSS

¿Por qué el mundo necesita OpenStreetMap?

(CC)BY-NC-SA http://www.flickr.com/photos/gordon_mckinlay/5129178774
(CC)BY-NC-SA http://www.flickr.com/photos/gordon_mckinlay/5129178774
Una traducción por Oscar Zorrilla de la columna de Serge Wroclawski publicada en su blog y en The Guardian. Liberada bajo una licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual (Algunas ediciones a la traducción han sido realizadas en Chile):

Siempre que cuento a alguien sobre OpenStreetMap, ellos inevitablemente me preguntan “¿Por qué no usar Google Maps?”. Desde un punto de vista práctico, es una pregunta razonable, pero últimamente esto no es sólo un problema de practicidad, sino de en qué tipo de sociedad queremos vivir. Discutí este tema en 2008 en una charla sobre OpenStreetMap que dí en el primer encuentro MappingDC. Aquí hay muchos de los mismos conceptos, pero más desarrollados.

Read More

1as Jornadas Chilenas de gvSIG

Los días 21 y 22 de junio de 2012 se celebrarán las 1as Jornadas Chilenas de gvSIG, en la Facultad de Ingeniería de la Universidad Mayor (Santiago de Chile – Mapa), bajo el lema “Abriendo Horizontes”.

Este evento representa la primera reunión tanto de usuarios, con conocimientos básicos, medios y avanzados, como también de desarrolladores de gvSIG formalmente organizada en Chile.

El objetivo es congregar y fortalecer a la comunidad gvSIG, así como difundir el uso de esta herramienta, que junto a otras de uso libre, han contribuido al acercamiento de la información geográfica a la ciudadanía en general. Esperamos que sirva como punto de encuentro para la comunidad ligada a su uso, y se genere un ámbito donde intercambiar ideas, compartir conocimientos y favorecer sinergias que beneficien a todos.

Ya está abierto el periodo para el envío de propuestas para comunicaciones para las Jornadas. Desde hoy pueden enviarse las propuestas a la dirección de correo electrónico jornadas.chile@foss4gchile.org, que serán valoradas por el comité científico de cara a su inclusión en el programa de las Jornadas. Toda la información sobre las normas para la presentación de comunicaciones puede consultarse en el apartado de Comunicaciones de la web. El periodo de recepción de resúmenes finalizará el próximo 12 de junio.

Mañana día 30 de mayo se abrirá el periodo de inscripción. La inscripción a estas jornadas es gratuita.

Resumen Semanal OSM #32

(Traducción del Weekly OSM Summary #32 por Pascal y Dennis)

28 de Noviembre de 2011 – 12 de Diciembre de 2011

Un resumen de todas las cosas pasando en el mundo de OpenStreetMap (OSM).

  • ¡Puedes donar para el nuevo servidor de OSM! Una lista de todos los donantes hasta ahora, pueden ser vista aquí.
  • Desde el 27 de Noviembre de 2011 el proyecto OSM tiene más de medio millón de miembros registrados, y solo algunos días después el changeset numero 10 millones fue creado.
  • Durante la ultima semana un nuevo lote de mensajes de correo ha sido enviado a todos los usuarios que no hayan aceptado los nuevos términos del contribuyente aun (N° 5 en las minutas del LWG). Puedes seguir el desarrollo revisando las estadísticas posteriores al 7 de Diciembre aquí.
  • Read More