Etiqueta: terremoto

Resumen Semanal OSM #29

(Traducción del Weekly OSM Summary #29 por Pascal y Dennis)

Del 17 de Octubre de 2011 al 31 de Octubre de 2011

Un resumen de todas las cosas pasando en el mundo de OpenStreetMap (OSM).

  • Durante el Google Doc Summit 2011 de la semana pasada, un libro OSM para principiantes fue creado. Lo puedes comprar aquí y encontrar una vista previa aquí.
  • Las traducciones de la documentación para nuestro conocido editor de OpenStreetMap JOSM en Árabe, Griego, Hebreo, Islandés y Turco no llenan los estándares mínimos. Puedes ayudar a mejorarlas. En caso contrario serán eliminadas en futuras versiones. ¡Otros idiomas requieren actualizaciones también!
  • El “Mapa de cobertura ODbl” ha sido actualizado. El mapa muestra el estado de los datos de OSM en relación con el cambio de licencia.
  • Varios conjuntos de datos (datasets) para Toulouse, Francia, han sido anunciados bajo la ODbL. Lee más en nuestro wiki.
  • Los mapas oficiales para el “Giro d’Italia” están basados en datos de OSM. Fuente (En Italiano).
  • Read More

27 días despues

Casi cuatro semanas después de ocurrido el terremoto que azoto a la zona centro de sur de nuestro país, la comunidad OpenStreetMap se ha movilizado.

Los primeros días las listas de correo Talk-cl, CrisisMappers y CrisisMappers-Chile simplemente explotaban, pero a medida que las semanas pasaron, las ideas decantaron, y algunos resultados fueron emergiendo.

Mikel Maron de la OpenStreetMap Foundation a través de los excedentes del programa de becas del Open Society Institute para el State Of The Map 2009, gestiono la compra de 7 equipos GPS Garmin eTrex Legend HCx, para ser utilizados en el mapeo de la zona afectada por el terremoto y la implementación de un esquema tipo GPStogo en Chile. Andrés Vasquez, miembro de la comunidad local, se encargo de transportarlos desde Rochester, NY hasta nuestras manos.

Frederik Ramm de Geofabrik implemento un clon del sistema desarrollado para la catástrofe de Haiti en Enero, un sitio con imágenes Garmin, Shapefiles y extractos OSM para la zona que va desde la Región de Valparaíso hasta la Región de la Araucania.

Read More

Terremoto en Chile

[showtime transition=panandzoom width=500]

El terremoto que azoto ayer en la madrugada a la zona central de nuestro país ha dado inicio a movimientos para organizarse al interior de la comunidad de OpenStreetMap, de CrisisMapper y de CrisisCommons, similares a los que detono el terremoto de Haiti en Enero pasado.

Se ha preparado una página de ushahidi similar a la de Haiti en http://chile.ushahidi.com/. En ella se pueden ver Emergencias, Amenazas, Lineas Vitales, Respuestas y Noticias de Personas georeferenciadas , además de Eventos, Noticias, Tweets, y el buscador de personas de Google.
Se pueden crear eventos a través de SMS, email, Twitter, y un formulario en la página Web.

Este es un llamado a organizarse. Lo más probable es que en los próximos días se encuentren a nuestra disposición imágenes aéreas de mejor resolución, y deberemos estar preparados para iniciar un proceso rápido de mapeo de las regiones afectadas y la infraestructura dañada.
También debemos ser capaces de dar a conocer la disponibilidad de las herramientas (entre otras los mapas detallados de la zona afectada en formatos Garmin y otros) a quienes puedan necesitarlos (por ejemplo, rescatistas y personal de apoyo a los afectados).