(Traducción del Weekly OSM Summary #85 por Pascal y Dennis)

Desde el 16 al 30 de Diciembre de 2013

Un resumen de todas las cosas pasando en el mundo de OpenStreetMap.

• El llamado para presentaciones del próximo State of the Map Europe (SotM-EU) está disponible aquí.
• Ha sido publicada una nueva versión del editor de OSM JOSM. Para usuarios de Windows se recomienda el cambiar a la versión 7 de JAVA.
• Simon Poole actualizó las “Estadísticas de Integridad de Nombres de Calles” para Suiza.
• SK53 escribió un artículo de blog sobre mapear rutas de ski fuera-de-pista para hacer freeriding.
• Steven Vance escribió un artículo de blog sobre su trabajo para asegurar un enrutamiento de bicicletas apropiado en el Chicago Bike Guide.
• El Hiking and Trail Riding map tuvo un pequeño rediseño y ahora está disponible en Ingles. Pruébalo aquí.
• El contribuyente de OSM MorbZ publicó una aplicación de iOS para mostrar y editar horas de operación de tiendas, bares, restaurantes y más en OSM.