Resumen Semanal OSM #88

(Traducción del Weekly OSM Summary #88 por Pascal y Dennis)

Desde el 27 de Enero al 10 de Febrero de 2014

Un resumen de todas las cosas pasando en el mundo de OpenStreetMap.

Resumen Semanal OSM #77

(Traducción del Weekly OSM Summary #77 por Pascal y Dennis)

Desde el 26 de Agosto al 9 de Septiembre de 2013.

Un resumen de todas las cosas pasando en el mundo de OpenStreetMap.

Resumen Semanal OSM #68, #69 y #70

(Traducción del Weekly OSM Summary #68, #69 y #70 por Pascal y Dennis)

Desde el 22 de Abril al 3 de Junio de 2013

Un resumen de todas las cosas pasando en el mundo de OpenStreetMap.

Fundación OpenStreetMap Chile

fundadores

Atras de izquierda a derecha: Felipe Edwards y Marcelo Aliaga. Adelante de izquierda a derecha: Felipe Davanzo, Alvaro Monares, Cesar Medina y Julio Costa.

A solo un mes y medio de haber organizado junto a la NASA una de las hackathons más grandes que se hayan hecho en Chile, presentamos otro hito institucional. El Viernes 7 de Junio, después de un largo proceso, nos constituimos formalmente como Fundación OpenStreetMap Chile.

Encargada de apoyar a la comunidad local de voluntarios en la adquisición y liberación de datos del proyecto OpenStreetMap, la personalidad jurídica nos permitirá recibir donaciones, celebrar convenios de colaboración y contratos tanto con instituciones públicas como privadas, y en general darle una estructura más formal al trabajo que veníamos realizando desde hace varios años (difusión nacional e internacional a través de charlas y publicaciones, el programa GPStogo de préstamo de equipos de captura, la importación a OSM de conjuntos de datos liberados por entidades públicas y privadas, implementación local de infraestructura tecnológica para el proyecto, etc.).

La lista de agradecimientos es tremenda, pero hay que mencionar especialmente a algunas personas e instituciones que fueron clave en este largo proceso, Mikel Maron de la OpenStreetMap Foundation; Pedro Fuentes y Ricardo Faundez de Digitales por Chile; Marcela Fajardo, Carolina Contreras y Antonio López de la Fundación Pro Bono; y Daniela Buscaglia y Felipe Davanzo del estudio Bofill Mir & Alvarez Jana, quienes prestaron la asesoría jurídica necesaria para que lográramos dar este importante paso (en la foto pueden ver a Felipe).

El directorio inicial quedó compuesto por Felipe Edwards, Cesar Medina y Julio Costa. Y a cargo de las comisiones de finanzas y ética quedaron Marcelo Aliaga y Alvaro Monares.

Resumen Semanal OSM #63

(Traducción del Weekly OSM Summary #63 por Pascal y Dennis)

Desde el 11 de Febrero de 2013 al 25 de Febrero de 2013

Un resumen de todas las cosas pasando en el mundo de OpenStreetMap.

Resumen Semanal OSM #61

(Traducción del Weekly OSM Summary #61 por Pascal y Dennis)

Desde el 13 de Enero de 2013 al 27 de Enero de 2013

Un resumen de todas las cosas pasando en el mundo de OpenStreetMap.

Resumen Semanal OSM #40

(Traducción del Weekly OSM Summary #40 por Pascal y Dennis)

26 de Marzo de 2012 al 9 de Abril de 2012

Un resumen de todas las cosas pasando en el mundo de OpenStreetMap (OSM).

  • La base de datos de OSM está de vuelta en el modo lectura-escritura desde el Jueves pasado. ¡Gracias a los Administradores por su increíble trabajo para mover todo al nuevo servidor! Los cambios que se harán al conjunto de datos debido al cambio de licencia, tendran lugar en los proximos dias, y se ejecutaran tras bambalinas. Tambien puedes encontrar el ultimo archivo planet OSM con licencia CC-BY-SA OSM aquí.
  • ¿”Todo lo que quiero para OpenStreetMap es…”? Algunos pensamientos y deseos de Mikel y Kate para OSM.
  • La organización Development Seed quiere crear algunas herramientas de contribución nuevas para OSM. ¡Puedes ayudar aquí!
  • Continue reading

Google no es el enemigo

Un artículo original de Frederik Ramm publicado en su blog osm.gryph.de.

OpenStreetMap es muchas veces percibido por los observadores externos como el nemesis de Google. O quizas, con menos delirios de grandeza, como un competidor. Cuando explico lo que OpenStreetMap es en un párrafo, la frase “a diferencia, por ejemplo, de Google Maps” normalmente hace una aparición. Y quizas en reacción a eso, algunos mapeadores de OpenStreetMap creen que Google es el enemigo.

Pero, ¿Lo es realmente?

Continue reading

Tratándose de política, las muchedumbres pueden ser manipuladas, mas no las comunidades

Un artículo originalmente escrito por Mikel Maron en su blog Brain Off:

Las mujeres y niños en la foto están sufriendo, y la historia habla de revolucionarios escondidos desafiando un régimen brutal en todos los ámbitos, y victoriosos en los mapas de la compañía más poderosa del planeta. Ellos están renombrando la infraestructura en honor a héroes revolucionarios. No puedes más que celebrar esfuerzos tan inteligentes por la libertad.

Continue reading

IP de Google vandalizando OpenStreetMap

(CC)BY-SA http://www.flickr.com/photos/roelschroeven/

(CC)BY-SA http://www.flickr.com/photos/roelschroeven/

Este artículo fue publicado hoy (17 de Enero) en OpenGeoData el blog de OpenStreetMap, y tuvo una actualización durante el día:

La semana pasada Mocality, un emprendimiento Keniata de datos comerciales, atrapo a Google extrayendo sus datos y el artículo llego hasta boing boing. Mocality rastreo esto con algo de análisis de sus registros y una operación encubierta, incluso grabando llamadas de teléfono que hizo el equipo de Google y que contenían información falsa. Google se disculpo y el incidente parecía cerrado, al menos desde afuera.

Continue reading