Estaba buscando una forma sencilla de visualizar Openstreetmap en modo offline. He encontrado por fin como hacerlo. He escrito una paso a paso. Os dejo el vinculo original http://forum.frenchiphone.com/index.php/topic,33816.0.html. Traduciendo con google o Babelfish y las capturas creo que se puede seguir.

Un saludo

Remiguel